（9）长期负债 
长期负债 Long-term Liabilities 
应付公司 债券  Bonds payable 
有担保品的公司债券 Secured Bonds 
抵押公司债券 Mortgage Bonds 
保证公司债券 Guaranteed Bonds 
信用公司债券 Debenture Bonds 
一次还本公司债券 Term Bonds 
分期还本公司债券 Serial Bonds 
可转换公司债券 Convertible Bonds 
可赎回公司债券 Callable Bonds 
可要求公司债券 Redeemable Bonds 
记名公司债券 Registered Bonds 
无记名公司债券 Coupon Bonds 
普通公司债券 Ordinary Bonds 
收益公司债券 Income Bonds 
名义利率，票面利率 Nominal rate 
实际利率 Actual rate 
有效利率 Effective rate 
溢价 Premium 
折价 Discount 
面值 Par value 
直线法 Straight-line method 
实际利率法 Effective interest method 
到期直接偿付 Repayment at maturity 
提前偿付 Repayment at advance 
偿债基金 Sinking fund 
长期应付票据 Long-term notes payable 
抵押借款 Mortgage loan
--------------------------------------------------
（10）业主权益 
权益 Equity 
业主权益 Owner＇s equity 
股东权益 Stockholder＇s equity 
投入资本 Contributed capital 
缴入资本 Paid-in capital 
股本 Capital stock 
资本公积 Capital surplus 
留存收益 Retained earnings 
核定股本 Authorized capital stock 
实收资本 Issued capital stock 
发行在外股本 Outstanding capital stock 
库藏股 Treasury stock 
普通股 Common stock 
优先股 Preferred stock 
累积优先股 Cumulative preferred stock 
非累积优先股 Noncumulative preferred stock 
完全参加优先股 Fully participating preferred stock 
部分参加优先股 Partially participating preferred stock 
非部分参加优先股 Nonpartially participating preferred stock 
现金发行 Issuance for cash 
非现金发行 Issuance for noncash consideration 
股票的合并发行 Lump-sum sales of stock 
发行成本 Issuance cost 
成本法 Cost method 
面值法 Par value method 
捐赠资本 Donated capital 
盈余分配 Distribution of earnings 
股利 Dividend 
股利政策 Dividend policy 
宣布日 Date of declaration 
股权登记日 Date of record 
除息日 Ex-dividend date 
股利支付日 Date of payment 
现金股利 Cash dividend 
股票股利 Stock dividend 
拨款 appropriation 
------------------------------------------------------------
（11）财务报表 
财务报表 Financial Statement 
资产负债表 Balance Sheet 
收益表 Income Statement 
帐户式 Account Form 
报告式 Report Form 
编制（报表） Prepare 
工作底稿 Worksheet 
多步式 Multi-step 
单步式 Single-step www.6park.com

-----------------------------------------------------------

共5页: 上一页 [1] [2] [3] 4 [5] 下一页