±¸¿¼»ù´¡£ºÉÌÎñ±³¾°ÖªÊ¶Íâ¼Ó´Ê»ãÁ¿
ÎÄÕ³ö´¦£º ·¢²¼Ê±¼ä£º2006-07-09
¡¡¡¡¡ö¡öÎñ±Ø¾ß±¸Ò»¶¨µÄÉÌÎñʵ¼Ê֪ʶ
¡¡¡¡ÔÚÎҲμÓÁËÈ¥ÄêµÄBEC¿¼ÊÔ²¢È¡µÃºÜºÃµÄ³É¼¨Ö®ºó£¬ÖÜΧÓÐÐí¶àÅóÓѺÍͬѧÎÊÎÒÓ¦¸ÃÔõô׼±¸BEC¿¼ÊÔ£¬ÔÚÕâÀÎÒÏë°Ñ¶Ô¿¼ÊÔµÄÌå»á½²¸ø´ó¼ÒÌý£¬²¢°Ñ×Ô¼º×ܽáµÄÒ»µã¿¼ÊÔ¾Ñé½éÉܸø´ó¼Ò£¬Ï£ÍûÄܸø½«Òª²Î¼Ó¿¼ÊÔµÄͬѧһµã¶ù°ïÖúºÍÆô·¢¡£
¡¡¡¡BEC×÷Ϊ ÉÌÎñÓ¢Óï ¿¼ÊÔ£¬ÒªÇóÎÒÃDZØÐë¾ß±¸Ò»¶¨µÄÉÌÎñ±³¾°ÖªÊ¶£¬²»ÒªÇóºÜ¾«Éµ«Ò»¶¨ÒªÓиö´óÖµÄÁ˽⡣Èç¹ûÄãÏë²Î¼Ó¿¼ÊÔ£¬µ«ÉÌÎñ֪ʶÓÖºÜÉÙ£¬ÄÇô×îºÃ»¹ÊÇÏÈÈ¥ÔĶÁһЩÉÌÎñ·½ÃæµÄÊé¼®£¬¶Ô¾¼ÃóÒ×½ðÈÚÊõÓÈçÖÍÕÇ¡¢ÍÆÏú¡¢Àë°¶¼ÛµÈÓдóÖÂÁ˽âÖ®ºóÔٲμӿ¼ÊԽϺ᣷ñÔò£¬¿¼ÊÔÖгöÏÖÕâЩÊõÓïËùÔì³ÉµÄÀí½âÕϰ½«»áÓ°ÏìÄãµÄ¿¼ÊԳɼ¨¡£
¡¡¡¡¡ö¡ö·á¸»µÄ ´Ê»ã Á¿
¡¡¡¡·á¸»µÄ´Ê»ãÁ¿ÊÇÔÚBCE¿¼ÊÔÖÐÈ¡µÃºÃ³É¼¨µÄÓÐÁ¦±£Ö¤¡£ÎÒÒ»Ö±ºÜÖØÊÓ´Ê»ãµÄ»ýÀÛ£¬ÒòΪÎÒÉîÖª´Ê»ãÁ¿µÄ¶àÉÙ¾ö¶¨×ÅÓ¢Óïˮƽ¸ßµÍ¡£Õâ¾ÍÏñÒ»Á½µÎË®¶Ô»·¾³Ã»ÓÐʲôӰÏ죬µ«µ±Ç§Ç§ÍòÍòµÎË®Ðγɺþ¡¢»ã³Éº£ºó¾Í×ãÒÔÓ°ÏìÆøºòÒ»Ñù¡£BEC²»½öÒªÇóÎÒÃÇÕÆÎÕ´óÁ¿µÄ³£Óôʻ㣬»¹ÒªÇóÎÒÃÇÕÆÎÕÐí¶àÉÌÎñ´Ê»ã¡£±³´Ê²»ÊǼþÇáËɵÄÊ£¬µ«ÎÒÃÇ´ó¿É²»±ØÎªÕâЩרҵ´Ê»ã¶ø³îü¿àÁ³£¬ÒòΪÆäÖÐÓÐÏ൱һ²¿·Ö´Ê»ãÎÒÃǶ¼ÈÏʶ£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀÆäÔÚÉÌÎñ·½ÃæµÄÒâ˼¡£Èç discount, ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÊÇ´òÕÛ¿ÛµÄÒâ˼£¬µ«Ëüͬʱ»¹ÊÇÒ»¸öÉÌÎñרÓÃ?quot;ÌùÏÖ£¬ÌùÏÖÂÊ"£¬¶ÔÕâÀà´ÊÎÒÃÇÖ»ÐèÔÚÒÑÖª´ÊÒåµÄ»ù´¡ÉϼӼÇÒ»¸öÉÌÎñÒâ˼¼´¿É£¬²¢²»ÐèÒª´Óƴд¿ªÊ¼¼ÇÒ䣬ÓÚÊÇʵ¼Ê±³´ÊÈÎÎñ±ã¼õÇáÁËÐí¶à¡£²»¹ýÓàϵĴʻ㻹ÐèÒªÎÒÃÇ´ÓÍ·"¿Ð"Æð£¬ÔÚÄã"¿Ð"ÀÛÁË£¬"¿Ð"·³Á˵Äʱºò£¬ÎÒȰÄãÒ»¶¨ÒªÒÔ"Ò»·Ý¸ûÔÅ£¬Ò»·ÝÊÕ»ñ"À´¼¤Àø×Ô¼º¼ÌÐø±³ÏÂÈ¥¡£ÔÚÕâÀïÎÒÏò´ó¼ÒÍÆ¼öÒ»±¾ÎÒ±¸¿¼Ê±Ê¹ÓùýµÄ´Ê»ãÊ飺¡¶¹ú¼Ê½ðÈÚÓëóÒ×´Ê»ãÊֲᡷ£¬Õâ±¾ÊéÖÐÊÕ¼¯µÄÉÌÎñ´Ê»ãºÜ¶à¡¢ºÜÈ«Ãæ£¬¶ÔÌá¸ßÉÌÎñÓ¢ÓïˮƽºÍ±¸¿¼BEC¾ù´óÓÐÒæ´¦¡£
¡¡¡¡¡ö¡öÇÉÃî¶Ô¸¶ÔĶÁ
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚBEC¿¼ÊÔÖУ¬ÔĶÁÌâÕ¼µÄ·ÖÖµºÜ¶à£¬ÌâÁ¿Ò²ºÜ´ó¡£ÒÔBEC3ΪÀý£¬ÔĶÁ·ÖΪ6²¿·Ö£¬ÆäÖÐÓÐÎÒÃǶ¼ºÜÊìϤµÄÔĶÁÀí½âÌâ¡¢ÍêÐÎÌî¿ÕÌâºÍ¸Ä´íÌâ¡£½ÏÌØ±ðµÄÌâÐÍÓÐÈýÀà, µÚÒ»ÀàÊDz»¸øÑ¡ÏîµÄÍêÐÎÌî¿ÕÌ⣬ÕâÀàÌâĿּÔÚ¿¼²ì¿¼Éú¶ÔÎÄÕµÄÀí½â³Ì¶È¼°¶Ô´Ê×éµÄ¹Ì¶¨´îÅäºÍÓï·¨µÄ¾äÐͽṹµÄÕÆÎÕÇé¿ö£¬²¢²»ÄÑ×ö£»µÚ¶þÀàÌâÄ¿ÊÇ´ÓһƪÎÄÕÂÖгé³ö6¸ö¾ä×Ó£¬È»ºó°ÑÕâ6¸ö¾ä×ÓÓëÁíÍâÒ»¸ö¾ä×Ó»ìÔÚÒ»Æð£¬Èÿ¼Éú´Ó7¸ö¾ä×ÓÖÐÌôÑ¡³ö6¸ö¾ä×Ó²¢ÕýÈ·µØÌî»ØÔÎÄÖС£ÓÉÓÚÑ¡ÏîÖдæÔÚÒ»¸ö¸ÉÈÅÏÇҴ˸ÉÈÅÏîËùÊöÖ®ÊÂÓëÔÎÄËùÊöÄÚÈÝÓÖÓÐÁªÏµ£¬ËùÒÔ¸ÃÌâÄѶȽϴ󡣿¼ÉúÓ¦ÒÔ±£³ÖÎÄÕÂÄÚÈݵÄÁ¬¹áÐԺͽṹµÄºÏÀíÐÔ×÷ΪÌî»Ø¾ä×ÓµÄÒÀ¾Ý¡£ÔÚÕâÀïÎÒ×ܽáÁËÒ»¸öСÇÏÃÅ£¬¼´ÒªÈÏÕæ·ÖÎöÑ¡ÏîÖм°ÎÄÕ£¬ÓÈÆäÊÇÎÄÕÂÌî¿Õ´¦Ç°ºóÁ½¾ä»°ÖеĴú´Ê¾¿¾¹Ö¸´úµÄÊÇʲô£¬Õâ¶ÔÕýÈ·µØÌî»Ø¾ä×ÓÊ®·ÖÓÐЧ£»µÚÈýÀàÌâÄ¿¸ø³öÁË5ƪ¹ã¸æºÍ8¸ö¾ä×Ó£¬ÒªÇó¿¼Éú°Ñ¾ä×ÓºÍÓëÖ®Ïà¹ØµÄ¹ã¸æ×÷Åä±È¡£×öÕâÀàÌâÄ¿ÊÇÒ»¶¨Òª×ÐϸÔĶÁ¹ã¸æºÍ¾ä×Ó£¬ÓÈÆä×¢ÒâÐÎÈݴʺ͸±´Ê£¬Õâ³£³£ÊÇÅжÏÒ»¸öºÜÄѾö¶¨¹éÊôµÄ¾ä×ӸùéÓÚÄÄÆª¹ã¸æµÄÖØÒªÒÀ¾Ý¡£
¡¡¡¡¡ö¡öд×÷Ó¦¶àÕÆÎÕÉÌÎñ¸ñʽ
¡¡¡¡BECµÄд×÷Ìâ·ÖΪÁ½²¿·Ö£¬µÚÒ»²¿·ÖÒ»°ãÊÇͼ±í·ÖÎö£¬µÚ¶þ²¿·Ö´ó¶¼Îª¹¤×÷±¨¸æ¡£¿¼ÉúÐèÒªÕÆÎÕÉÌÎñ±¨¸æµÄ¸ñʽ¼°ÉÌÎñº¯µçÖÐÌØÓеÄÎʺòÓï¡¢¿ÍÆø»°¡£ÕâЩÄÚÈÝ¿ÉÒÔºÜÈÝÒ×µÄÔÚÓйØÉÌÎñº¯µçд×÷µÄÊéÖÐÕÒµ½¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡¡ö¡ö¿ÚÓïѵÁ·³£Á·²»Ð¸
¡¡¡¡¿ÚÓÊÔµÄÄѶÈËæ×ŵȼ¶µÄÌá¸ß¶ø¼Ó´ó¡£¿¼ÊÔʱ¿¼Éú³£±»·Ö³ÉÁ½ÈËÒ»×é»òÈýÈËÒ»×飬Ȼºó¿¼ÉúÔÚ×éÄÚÌÖÂÛÉÌÎñÎÊÌ⣬ÌÖÂÛµÄÎÊÌâÓÉ¿¼¹ÙÖ¸¶¨£¬ÕâЩÎÊÌâ¶¼ÊǺÜʵ¼ÊµÄ£¬ÈçÌÖÂÛ´ÙÏú²ßÂԵȡ£¿ÚÓÊÔ¾ö²»ÄÜ¿¿ÁÙÕóĥǹ£¬¿ÚÓïÊÇÔÚÆ½Ê±µÄ·´¸´Á·Ï°ÖÐÖð½¥Ìá¸ßµÄ£¬Ïë¿ÚÓÊÔÈ¡µÃºÃ³É¼¨µÄͬѧ£¬ÇëÄã¿ì¿ìÐж¯ÆðÀ´Á·Ï°¿ÚÓï¡£
¡¡¡¡BEC¿¼ÊÔÊÇÒ»ÖÖʵÓÃÐÔºÜÇ¿µÄ¿¼ÊÔ£¬ËùÒÔÆäÌýÁ¦ÊÔÌâËùÑ¡ÄÚÈÝÒ»°ãÊÇÕæÊµµÄÉÌÎñ»î¶¯Æ¬¶Ï£¬Èç×ܾÀí¸ø¸÷²¿ÃžÀí¿ª»á£¬ÌÖÂÛ¹«Ë¾·¢Õ¹Ç°¾°£»ÈËʲ¿¾Àí¸øÓ¦Æ¸Õß½²Ó¦Æ¸ÊÂÏÏúÊÛ²¿ÈËÔ±ÌÖÂÛÏÂÆÚµÄÓªÏúÕ½ÂԵȡ£¿¼ÉúÔÚÌýµÄ¹ý³ÌÖÐÒ»¶¨Òª×¢Òâ̸»°±³¾°£¬ÔÚÌýµ½Ðí¶àÈËÌÖÂÛʱһ¶¨Òª¼ÇÇåÊÇË˵µÄÄÄЩ»°£¬×öÌýÁ¦Ìî¿ÕÌâʱҪעÒâµ¥´ÊµÄƴд£¬Èçpersonnel £¨ÈËʲ¿£©Ç§Íò²»ÒªÐ´³É personal (˽È˵Ä)£¬Ò²²»ÒªÎðÆ´³É personnal¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬BECÊÇÒ»Ïî×ÛºÏÐÔºÜÇ¿µÄ¿¼ÊÔ£¬ÄѶȴó¡£Ï£ÍûÓÐÖ¾±¨¿¼ÕßÔç×¼±¸£¬±¸¿¼"ÒËÔç²»ÒËÍí"ѽ£¡