电话英语－8.邀请
文章出处： 发布时间：2006-07-09
Hello, Miss Huang. How are you? 喂，黄小姐，你好吗？
Hello, Miss Wang. I’m fine, and you? 喂，王小姐，我很好，你呢？
I’ll doing fine, too. 我也很好。
Well, Miss Huang, we are planning to have a casual get-together. 嗯，黄小姐，我们打算大家小聚一番。
I wonder if you and your husband can join us. 不知道你和你丈夫能不能赏光？
That sounds very nice. When will it be? 听起来真不错，什么时候呢？
It’s next week from this Monday. 下个星期一。
What a pity! We have another party that day. 太可惜了，我们那天也有个聚会。
It doesn’t matter. Let’s wait until the next time. 没关系。下次还有机会。
We’re organizing an informal party, and I’d like you to come. 我们计划组织一个非正式聚会，我想请你参加。
We’re having a small to-do, and I’d really be happy if you come. 我们打算热闹一下，我真心的希望你能赏光。
We have another event to attend on the same day. 那天我们有其他活动要参加。
We have another appointment on the same day. 我们那天有另外一个约会。
We’re already scheduled elsewhere. 我们已经有其他安排了。
So I heard you’re going to get married. Congratulations! 听说你快要结婚了，恭喜！
Thank you. Yes, actually Mary and I have been planning this for some time. 谢谢。其实玛丽和我已计划了很久。
The only thing holding us back is our financial situation. 只是 财政 状况未许可，所以才拖延到现在。
I see, it’s not easy to marry and start a family. So when’s the wedding? 我明白，要组织一个家庭并不容易。那么婚礼订在哪天举行？
January the thirtieth and you’re invited. 1月30日，希望你能出席。
Oh, thanks. I’ll be there. Where will it be? 哦，谢谢，我一定出席。在哪里举行。
You’ll receive my invitation soon enough, and I will inform you. 你很快会收到我的请柬，我会通知你的。
Hi, Tom, this is Mary. 嗨，汤姆，我是玛丽。
Hello. 你好！
Do you want to do something this Sunday? John and I would like you to come over for a party. 你星期日要不要做什么事？约翰和我想请你过来参加宴会。
OK, I’d love to. 好，我很乐意参加。
It’s good! It’s this Sunday at 7. 好极了。宴会再本周日7点。
See you there. 咱们宴会上见。
Sounds good. I’ll be there at 7. 很好。我7点会到。
Hello, Miss Wang. I’m fine, and you? 喂，王小姐，我很好，你呢？
I’ll doing fine, too. 我也很好。
Well, Miss Huang, we are planning to have a casual get-together. 嗯，黄小姐，我们打算大家小聚一番。
I wonder if you and your husband can join us. 不知道你和你丈夫能不能赏光？
That sounds very nice. When will it be? 听起来真不错，什么时候呢？
It’s next week from this Monday. 下个星期一。
What a pity! We have another party that day. 太可惜了，我们那天也有个聚会。
It doesn’t matter. Let’s wait until the next time. 没关系。下次还有机会。
We’re organizing an informal party, and I’d like you to come. 我们计划组织一个非正式聚会，我想请你参加。
We’re having a small to-do, and I’d really be happy if you come. 我们打算热闹一下，我真心的希望你能赏光。
We have another event to attend on the same day. 那天我们有其他活动要参加。
We have another appointment on the same day. 我们那天有另外一个约会。
We’re already scheduled elsewhere. 我们已经有其他安排了。
So I heard you’re going to get married. Congratulations! 听说你快要结婚了，恭喜！
Thank you. Yes, actually Mary and I have been planning this for some time. 谢谢。其实玛丽和我已计划了很久。
The only thing holding us back is our financial situation. 只是 财政 状况未许可，所以才拖延到现在。
I see, it’s not easy to marry and start a family. So when’s the wedding? 我明白，要组织一个家庭并不容易。那么婚礼订在哪天举行？
January the thirtieth and you’re invited. 1月30日，希望你能出席。
Oh, thanks. I’ll be there. Where will it be? 哦，谢谢，我一定出席。在哪里举行。
You’ll receive my invitation soon enough, and I will inform you. 你很快会收到我的请柬，我会通知你的。
Hi, Tom, this is Mary. 嗨，汤姆，我是玛丽。
Hello. 你好！
Do you want to do something this Sunday? John and I would like you to come over for a party. 你星期日要不要做什么事？约翰和我想请你过来参加宴会。
OK, I’d love to. 好，我很乐意参加。
It’s good! It’s this Sunday at 7. 好极了。宴会再本周日7点。
See you there. 咱们宴会上见。
Sounds good. I’ll be there at 7. 很好。我7点会到。