ÖйúÓ¢ÓÊÔÍø
  µ±Ç°Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÉÌÎñÓ¢Óï>>BECÖ¸µ¼>> ÕýÎÄ
ÉÌÎñÓ¢ÓïʵÓõ绰´óÈ«(1)
ÎÄÕ³ö´¦£º  ·¢²¼Ê±¼ä£º2006-07-09

µÚÒ»²¿·Ö¡¢×Ô¼º²»»á˵ӢÓïʱµÄÓ¦¼±µç»°ÓÃÓ²»Éó¤ËµÓ¢ÓïµÄÈ˽ӵ½Ó¢Óïµç»°Ê±£¬Ç§Íò²»ÒªÊÖ×ãÎ޴룬¿ÉÓÃÏÂÊö¼¸ÖÖ·½Ê½³Á×ÅÓ¦´ð¡£

    (1) ÇëÉÔ´ýƬ¿Ì¡£
    Just a moment, please.

    (2) Çë±ð¹Ò¶Ï¡£ÎÒÕÒһλ»á˵ӢÓïµÄÈËÀ´¡£
    Hold the line, please. I¡¯ll get an English speaker.

    (3) ÇëµÈһϡ£ÎÒÕÒ¸öÈËÀ´Ìý¡£
    Hold on, please. I¡¯ll get someone to the phone.

    (4) ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒÓ¢Óï˵µÃ²»ºÃ¡£ÎÒÕÒλ»á½²Ó¢ÓïµÄÈËÉÔºó»Øµç»°¸øÄã¡£Çë½ÌÄúµÄ´óÃû¼°µç»°ºÅÂ룿
    I¡¯m sorry, I don¡¯t speak English well. I¡¯ll have an English speaker call you back later. May I have your name and telephone number?

    µÚ¶þ²¿·Ö¡¢½Óµç»°µÄ¿ª³¡°×£º ÄÃÆð»°Í²µÄʱºò£¬¿ÉÏÈÓÃHello. Good morning. Good afternoon. µÈÎʺò¶Ô·½£¬²¢±¨ÉÏ×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾Ãû¡¢²¿ÃÅÃû¡¢ÐÕÃûµÈ£¬Èç´Ë¿ÉÓèÈË̬¶ÈÇ×Çеĸоõ¡£

    (1) Ôç°²¡£ÕâÀïÊÇÕý̩óÒ×¹«Ë¾¡£ÎÒÄÜЧÀÍÂð£¿
    Good morning. This is Chengtai Trading Company. May I help you?

    (2) Îç°²¡£ÕâÀïÊÇ´ó°²ÉÌÒµÒøÐС£ÎÒÄÜΪÄúЧÀÍÂð£¿
    Good afternoon. This is Dan An Commercial Bank. What can I do for you?

    (3) ÏÈ·æµç×Ó¡£ÎÒÊÇÎâÂêÀò¡£
    Pioneer Electronics. This is Mary Wu speaking.

    (4) ι¡£º£ÍâÓªÒµ²¿¡£ÎÒÊÇÍõ´óÃ÷¡£
    Hello. Overseas Sales Department. Taming Wang speaking.

    (5) ι¡£ÕâÀïÊÇÍõ¹«¹Ý¡£
    Hello. This is the Wang residence.

    (6) Îç°²¡£ÎÒÊÇÍõ´óÃ÷¡£
    Good afternoon. Taming Wang speaking.

    (7) ÎÒÊÇÑîÎÄ¿­£¬Çë½²¡£
    Wenkai Yang. Speaking.

    µÚÈý²¿·Ö¡¢ÎʶԷ½ÒªÕÒË­£º ͨ³£¶Ô·½¶¼»áÖ÷¶¯Ëµ³öÒªÕÒË­£¬µ«ÍòÒ»¶Ô·½Ëµ²»Çå³þ£¬»òÊÇÄãûÌý¶®£¬ÏëÔÙÈ·ÈϵÄʱºò£¬¿ÉÒÔÓÃÏÂÃæµÄ»°ÎÊÇå³þ¡£

    (1) ÇëÎÊÕÒÄÄλ£¿
    Who do you want to talk [speak] to?

    (2) ÄúÕÒÄÄλ£¿
    Who would you like to speak with?

    (3) ÇëÎÊÊÜ»°È˵Ä×ðÐÕ´óÃû£¿
    The name of the person you are calling, please?

    (4) ÄãÒª´ò¸øÄÄλ£¿
    Who are you calling?

    µÚËIJ¿·Ö¡¢Çë½Ì¶Ô·½µÄ´óÃû£ºÔÚ½ÓÌýÀÏÍâ´òÀ´µÄµç»°£¬Ó¦ÎÊÇå³þ¶Ô·½µÄÉí·Ö£¬ÒÔ±ãͨ±¨Ïà¹ØµÄµ±ÊÂÈË»ò×ö½øÒ»²½µÄ´¦Àí¡£

    (1) ÇëÎÊÊÇÄÄλ£¿
    Who¡¯s calling, please?

    (2) ÇëÎÊÄúÄÄλ£¿
    Who¡¯s speaking, please?

    (3) Çë½Ì´óÃûºÃÂð£¿
    May I have your name, please?


  ¹²3Ò³: 1 [2] [3] ÏÂÒ»Ò³