英：
　　Some large Western companies employ scientific methods of quantitative analysis to develop their business methodologies. Others simply adopt or modify existing packages. One way or the other, almost all medium to large companies use some form of s 
ound, well thought-out methodology to drive their business forward.
　　中：
　　一些大型的西方公司应用一些科学的定量分析方法来发展其商业理论。其他公司只是简单地采用或修正现有的理论。无论如何，几乎所有的大中型公司都采用某种适合自己 企业 的方法来推动自己的业务。