商务英语900句(1)
文章出处： 发布时间：2006-07-09
It would be very difficult for us to push any sales if we buy it at this price.
如果按这个价格买进，我方实在难以推销。
Your price is 25% higher than that of last year.
你方的价格比去年高出了百分之二十五（25%）。
You may notice that the price for this commodity has gone up since last year.
您知道从去年以来这种 商品 的价格上涨了。
You know, the price for this commodity has gone up a lot in the last few months.
您知道，几个月来这种商品的价格上涨得很多。
The price for this commodity is US$25 per pound in the international market.
这种商品国际市场的价格是每磅二十五（25）美元。
Shall we fix a time for a talk?
我们能定个时间谈谈吗？
All right.
可以。
I'm a foreign trade worker of the China National Textiles Import and Export Corporation.
我是中国纺织品进出口公司的业务员。
I was assigned to negotiate business with you.
公司委托我和你们具体洽谈业务。
Let me introduce you. This is Mr. White.
我先给您介绍一下，这位是怀特先生。
Not too bad. Thank you.
还可以。
You must take a rest today and we can talk about our business tomorrow.
今天您先休息休息，业务的事咱们明天再谈。
Fine.
好的。
Aren't you Mr. Smith from the U.S.?
您是从美国来的史密斯先生吧？。
Yes, I am.
是的。
Yes, I am.
我就是。
I work in the China National Machinery Import and Export Corporation.
我在中国机械进出口公司工作。
What's your name, please?
您贵姓？
My name is Zhang.
我姓张。
Did you have a good journey?
您一路上还好吧？
Our price is reasonable as compared with that in the international market.
我们的价格和国际市场的价格相比还是合理的。
Im afraid I dont agree with you there.
我不同意您的说法。
Your price is higher than those we got from elsewhere.
你们的价格比我们从别处得到的报价要高。
The Japanese quotation is lower.
日本的报价就比较低。
You should take quality into consideration.
您必须要考虑到质量问题。
Thanks. By the way, do you have any plans for tonight?
谢谢。顺便问一下，今晚有什么安排吗？
None whatsoever. I'm at your disposal.
一点儿也没有呢。我得听你安排。
Why don't we have dinner together to celebrate the success of our first deal. There is a very nice restaurant round the corner.
咱们一起吃晚饭，庆祝我们的首次交易成功，好不好？附近有一家饭店非常不错。
I'd love to!
太好了！
Excuse me, are you Mr. Pierre from Paris?
请问，哪一位是从巴黎来的皮埃尔先生？
If your price is favorable, we can book an order right away.
如果对方价格优惠，我们可以马上订货。
We may reconsider our price if your order is big enough.
如果你方订货数量大，价格我们还可以考虑。
All these articles are our best selling lines.
这些产品都是我们的畅销货。
These patterns are relatively popular in the international market.
这些产品的花色是目前国际市场上比较流行的。
It is difficult for us to sell the goods, as your price is so high.
你们的价格那么高，我们很难以这个价格销售。
The price for this commodity has changed somewhat compared with that of last year.
这种产品的价格和去年比有些变化。
When can I have your CIF firm offer?
我们什么时候可以得到成本加运费和 保险 费的实盘？
We can work out the offer this evening and give it to you tomorrow morning.
我们在今天晚上可以算出来，明天上午交给你方。
How long does your offer remain valid?
你们的报价几天内有效？
Our offer remains open for 3 days.
我们的报价三天内有效。
Is this your CIF quotation?
你们的报价是成本加运费和保险费的到岸价吗？
This is our FOB quotation sheet.
这是我们的F.O.B.价格单。
Are the prices on the list firm offer?
上面的价格是实盘吗？
All the quotations on the list are subject to our final confirmation.
单中的所有价格以我方最后确认为准。
I wonder whether there are any changes in your price.
不知你们的价格有没有变化？
如果按这个价格买进，我方实在难以推销。
Your price is 25% higher than that of last year.
你方的价格比去年高出了百分之二十五（25%）。
You may notice that the price for this commodity has gone up since last year.
您知道从去年以来这种 商品 的价格上涨了。
You know, the price for this commodity has gone up a lot in the last few months.
您知道，几个月来这种商品的价格上涨得很多。
The price for this commodity is US$25 per pound in the international market.
这种商品国际市场的价格是每磅二十五（25）美元。
Shall we fix a time for a talk?
我们能定个时间谈谈吗？
All right.
可以。
I'm a foreign trade worker of the China National Textiles Import and Export Corporation.
我是中国纺织品进出口公司的业务员。
I was assigned to negotiate business with you.
公司委托我和你们具体洽谈业务。
Let me introduce you. This is Mr. White.
我先给您介绍一下，这位是怀特先生。
Not too bad. Thank you.
还可以。
You must take a rest today and we can talk about our business tomorrow.
今天您先休息休息，业务的事咱们明天再谈。
Fine.
好的。
Aren't you Mr. Smith from the U.S.?
您是从美国来的史密斯先生吧？。
Yes, I am.
是的。
Yes, I am.
我就是。
I work in the China National Machinery Import and Export Corporation.
我在中国机械进出口公司工作。
What's your name, please?
您贵姓？
My name is Zhang.
我姓张。
Did you have a good journey?
您一路上还好吧？
Our price is reasonable as compared with that in the international market.
我们的价格和国际市场的价格相比还是合理的。
Im afraid I dont agree with you there.
我不同意您的说法。
Your price is higher than those we got from elsewhere.
你们的价格比我们从别处得到的报价要高。
The Japanese quotation is lower.
日本的报价就比较低。
You should take quality into consideration.
您必须要考虑到质量问题。
Thanks. By the way, do you have any plans for tonight?
谢谢。顺便问一下，今晚有什么安排吗？
None whatsoever. I'm at your disposal.
一点儿也没有呢。我得听你安排。
Why don't we have dinner together to celebrate the success of our first deal. There is a very nice restaurant round the corner.
咱们一起吃晚饭，庆祝我们的首次交易成功，好不好？附近有一家饭店非常不错。
I'd love to!
太好了！
Excuse me, are you Mr. Pierre from Paris?
请问，哪一位是从巴黎来的皮埃尔先生？
If your price is favorable, we can book an order right away.
如果对方价格优惠，我们可以马上订货。
We may reconsider our price if your order is big enough.
如果你方订货数量大，价格我们还可以考虑。
All these articles are our best selling lines.
这些产品都是我们的畅销货。
These patterns are relatively popular in the international market.
这些产品的花色是目前国际市场上比较流行的。
It is difficult for us to sell the goods, as your price is so high.
你们的价格那么高，我们很难以这个价格销售。
The price for this commodity has changed somewhat compared with that of last year.
这种产品的价格和去年比有些变化。
When can I have your CIF firm offer?
我们什么时候可以得到成本加运费和 保险 费的实盘？
We can work out the offer this evening and give it to you tomorrow morning.
我们在今天晚上可以算出来，明天上午交给你方。
How long does your offer remain valid?
你们的报价几天内有效？
Our offer remains open for 3 days.
我们的报价三天内有效。
Is this your CIF quotation?
你们的报价是成本加运费和保险费的到岸价吗？
This is our FOB quotation sheet.
这是我们的F.O.B.价格单。
Are the prices on the list firm offer?
上面的价格是实盘吗？
All the quotations on the list are subject to our final confirmation.
单中的所有价格以我方最后确认为准。
I wonder whether there are any changes in your price.
不知你们的价格有没有变化？
| 共4页: 1 [2] [3] [4] 下一页 |