刚才在网易英语学习论坛上，看到网友stian7的一个帖子，他问：英语的副词，有时候放在动词的前面（比如successfully launched），有时候放在动词的后面（比如operated smoothly），那么副词的位置到底有没有规律呢？英语的副词，通常分为四大类，也就是时间副词（比如now）、地点副词（比如here）、程度副词（比如very）和方式副词（比如properly），这四类副词的位置，一般的教科书、语法书上都有详细的介绍，我这里就不重复了，这位网友不妨找书看一看。下面我想接着这个话题，简单谈谈副词的位置与句子的含义。

　　与英语的其它词类相比，英语副词的位置是比较灵活的，一般情况下，副词放在动词的前面或者后面，句子本身不会造成太大的误解，所以我们不必过分强调这个问题。不过另一方面，我们也必须看到，有些时候，副词放在动词的前面，与副词放在动词的后面，两个句子的含义是有明显区别的。比如下面第一句中的completely don’t agree ...，意思是“完全不同意”，也就是百分之百的不同意，这里的completely只修饰动词；而第二句中的don’t agree ... completely，意思是“不完全同意”，也就是部分同意、部分反对，这里的completely修饰整个句子。

　　①I completely don’t agree with your opinion.（我完全不同意你的看法）

　　②I don’t agree with your opinion completely.（我不完全同意你的看法）

　　再来看一个例子。比如下面第一句中的violently attack him，意思是“猛烈地攻击他”，而不是“轻微地攻击他”，这里的violently表示攻击的程度（degree）；而第二句中的attack him violently，意思是“用暴力攻击他”，而不是“用文章攻击他”，这里的violently表示攻击的方式（manner），因此这两个句子的含义也是有明显区别的。

　　①They violently attacked him.（他们猛烈地攻击他）

　　②They attacked him violently.（他们用暴力攻击他）

　　另外，还有一种情况也值得提一提，那就是有些时候，副词放在句子的最前面，与副词放在动词的前面（或者后面），两者的含义是截然不同的。比如下面第一句中的clearly，放在动词的后面，意思是“她 法语 说得很清楚”；而第二句中的Clearly，放在句子的最前面，相当于It’s clear that ...，意思是“很明显，她正在说法语”，因此这两个句子的含义截然不同，这种情况应当引起初学者的注意。

　　①She speaks French clearly.（她法语说得很清楚）

　　②Clearly, she speaks French.（很明显，她正在说法语）