µÚÒ»Ììµ½¹«Ë¾Éϰ࣬You must be nervous.ÄãµÄÐÄÇéÒ»¶¨Í¦½ôÕÅ¡£Ôõô²ÅÄܸøÉϼ¶ºÍͬÊÂÁôÏÂa favorable impression£¨Á¼ºÃÓ¡Ïó£©ÄØ£¿Î÷×°¸ïÂĵÄÄã¿´ÆðÀ´ºÜcool£¬µ«Ä㻹ÊÇûÓÐÊ®·ÖµÄ°ÑÎÕ¡£ÎÒÃÇÏÈÀ´ÌýÌýij¼ÒÍâÆó¹«Ë¾µÄгÉÔ±Peter KingÈçºÎµÃÌ嵨´¦ÀíËû¹¤×÷ÖеĵÚÒ»Ìì¡£
[±»ÆÁ±Î¹ã¸æ]
Peter: Good Morning. May I introduce myself? My name¡¯s Peter King and I¡¯m new here.
Anna: Pleased to meet you. I¡¯m Anna White, the assistant to the Personnel Manager.Welcome to our company.
Äã¿´£¬³õ´Î¼ûÃæºÃ±ÈÌø»ª¶û×È£¬·Ç³£¼òµ¥£¬¾ÍÊÇÈý²½Çú£ºÎʺò¡ª¡ª½éÉÜ¡ª¡ª¶Ô·½»Ø´ð¡£²»¹ýÕâÊ×»ª¶û×ÈÔÚ²»Í¬µÄ³¡ºÏ£¬²½·¥Ò²²»Ïàͬ¡£
ÔÚformalÕýʽ³¡ºÏÖÐ, ÒªÓãºGood morning/afternoon»òHow do you do£¬Í¬Ê±Òªshaking hands¡°ÎÕÎÕÊÖ¡±À´ÏÔʾÄãµÄsincerity³ÏÒâ¡£µ±È»²»ÒªÍüÁËsmileһϣ¬ÒòΪ΢ЦÊÇÏû³ý¸ôºÒ¡¢¹µÍ¨ÐÄÁéµÄ×îºÃ·½·¨¡£
¶øÔÚinformal·ÇÕýʽ³¡ºÏÖУ¬±ÈÈçÄêÇáÈËÖ®¼ä»òƽʱµÄ¾Û»áÖУ¬ÎÒÃǾͿÉÒÔrelax£¬·ÅËÉһϣ¬²»µ¥´©×ÅËæ±ã£¬¶øÇÒÖ»ÐèÕÐÊÖÖÂÒ⣬ÎʺòÓïÓüòµ¥µÄHi, or Hello£¡¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
ÁíÍ⣬×÷ΪÐÂÈË£¬Ó¦¸ÃÖ÷¶¯Óëͬʽ»Íù£¬ËùÒÔÒªÏÈ×÷self introduction£¬³ýÁËMay I introduce myself? My name¡¯s Peter King£¬Ä㻹¿ÉÒÔ˵£ºLet me introduce myself. My name¡¯s Peter. »òÕßI¡¯m Peter.
×÷ÍêÁË×ÔÎÒ½éÉÜ£¬PeterÏ£ÍûSusanÄܰÑËû½éÉܸø¾Àí»òÆäËûÈË£¬ÌýÌýËûÊÇÔõô˵µÄ£º
Peter: Could you introduce me to the Manager?
Susan: Of course. Mr. King... Mr. White, let me introduce you to Mr. Peter King,the new clerk in your department.
White: How do you do. I¡¯m Alex White. We¡¯re going to be working together.
Peter: How do you do. I¡¯ve been looking forward to meeting you, Mr. White.
ÔÀ´ËûÓÃÁ˾äÐÍ Could you introduce me to sb.? ÕâÏԵúÜÓÐÀñò¡£ÁíÍâÄ㻹¿ÉÒÔÕâÑù˵£º
1¡¢I haven¡¯t met your Managing Director yet. (ÎÒ»¹Ã»Óмûµ½ÄãÃǵÄ×ܲá£)
2¡¢I don¡¯t know anyone here. You¡¯ll have to introduce me.
£¨ÕâÀïµÄÈËÎÒ¶¼²»ÈÏʶ¡£ÄúµÃ¸øÎÒ×÷½éÉÜ¡££©
Èç¹ûÇé¿öÏà·´£¬ÐèÒªÄã°ÑijÈ˽éÉܸøÆäËûÈË£¬ÏÂÃæµÄ¾ä×Ó¿ÉÒÔ°ïÄãÕâ¸ö棺
1¡¢Let me introduce you to our Managing Director.(ÇëÈÃÎÒ°ÑÄú½éÉܸøÎÒÃǵÄ×ܲá£)£»
2¡¢I¡¯ll introduce you to our Managing Director , this is Mr. Johnson, our MD.
£¨ÎÒ»á°ÑÄã½éÉܸøÎÒÃǵÄ×ܲá£ÕâÊÇÔ¼º²ÉúÏÈÉú£¬ÎÒÃǵÄ×ܲᣣ©
×îºó£¬ÇëÎÊÄãÖªµÀÔÚ³õ´Î¼ûÃæÊ±Äľ仰ÊDZز»¿ÉÉÙµÄÂ𣿶ÔÁË£¬ÊÇ£º
Nice to meet you.£¨¼ûµ½ÄúºÜ¸ßÐË¡££©Ã¿µ±¶Ô·½±¨ÉÏÐÕÃûʱ£¬ÄãÒª¼ÇµÃ˵Õâ¾ä»°¡£
ΪÁ˼ÓÉî¶Ô·½µÄÓ¡Ïó£¬Äã¿ÉÒÔ¼ÓÉÏÄã¶Ô¶Ô·½µÄÔÞÑ
I¡¯ve heard a lot about you. (¾ÃÎÅ´óÃû) ¡£µ±È»ÓÃ
Glad to meet you. »òPleased to meet you. À´Ìæ´úNice to meet you.Ò²¿ÉÒÔ¡£
µÃÌåµÄ½éÉܺÍÎʺò»á¸ø¶Ô·½ÁôÏÂÃÀºÃÓ¡Ï󣬵«ÊÇÄã²»ÄÜ»¢Í·Éßβѽ£¬¸æ±ðÒ²ÒªÎÞ¿ÉÌôÌÞ¡£
³£Óõĸæ±ðÓïÓУº
1¡¢It was very nice to have met you.
2¡¢It was nice meeting you.
3¡¢Hope to see you again.
àÅ£¬µÚÒ»¿Î£¬everything is going well. Ò»ÇнøÐÐ˳Àû¡£Äãѧ»áÁËÈçºÎ×÷×ÔÎÒ½éÉܺͽéÉܱðÈËÒÔ¼°³õ´Î¼ûÃæÈçºÎÎʺò¡£µ«ÊÇÄ㻹Ҫ¼Çס£¬ÒªºÃºÃ×öÁ·Ï°Ñ½£¡See you tomorrow.