ÖйúÓ¢ÓÊÔÍø
  µ±Ç°Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÑÅ˼>>ÑÅ˼ָµ¼>>ÑÅ˼д×÷>> ÕýÎÄ
ÑÅ˼´ó×÷ÎÄд×÷¼¼ÇÉÓëӦעÒâÊÂÏî(2)
ÎÄÕ³ö´¦£º  ·¢²¼Ê±¼ä£º2006-07-09


¡¡¡¡Áù.Ö¸´ú²»Çå(ambiguous reference of pronouns) 

¡¡¡¡Ö¸´ú²»ÇåÖ÷Òª½²µÄÊÇ´ú´ÊÓë±»Ö¸´úµÄÈË»òÎï¹ØÏµ²»Ç壬»òÕßÏȺóËùÓõĴú´Ê²»Ò»Ö¡£ÊÔ¿´ÏÂÃæÕâÒ»¾ä£º 

¡¡¡¡mary was friendly to my sister because she wanted her to be her bridesmaid. 

¡¡¡¡(ÂêÀöºÍÎÒ½ã½ãºÜÒªºÃ£¬ÒòΪËýÒªËý×öËýµÄ°éÄï¡£) 

¡¡¡¡¶ÁÍêÉÏÃæÕâÒ»¾ä»°£¬¶ÁÕßÎÞ·¨Ã÷È·µØÅжÏÁ½Î»¹ÃÄïÖÐË­½«½á»é£¬Ë­½«µ±°éÄï¡£Èç¹ûÎÒÃǰÑÒ×ÓÚÒýÆðÎó½âµÄ´ú´ÊµÄËùÖ¸¶ÔÏó¼ÓÒÔÃ÷È·£¬Òâ˼¾ÍһĿÁËÈ»ÁË¡£Õâ¸ö¾ä×ӿɸÄΪ£º 

¡¡¡¡mary was friendly to my sister because she wanted my sister to be her bridesmaid. 

¡¡¡¡Àý1. and we can also know the society by serving it yourself.ÆÊÎö£º¾äÖÐÈ˳ƴú´ÊweºÍ·´Éí´ú´ÊyourselfÖ¸´ú²»Ò»Ö¡£¸ÄΪ£º 

¡¡¡¡we can also know society by serving it ourselves. 

¡¡¡¡Æß.²»¼ä¶Ï¾ä×Ó(run-on sentences) 

¡¡¡¡Ê²Ã´½Ðrun-on sentence?Çë¿´ÏÂÃæµÄÀý¾ä¡£ 

¡¡¡¡Àý1. there are many ways we get to know the outside world.ÆÊÎö£ºÕâ¸ö¾ä×Ó°üº¬ÁËÁ½²ãÍêÕûµÄÒâ˼£º¡°there are many ways.¡±ÒÔ¼°¡°we get to know the outside world.¡±¡£¼òµ¥µØ°ÑËüÃÇÁ¬ÔÚÒ»Æð¾Í²»Í×µ±ÁË¡£ 

¡¡¡¡¸ÄΪ£º 

¡¡¡¡there are many ways for us to learn about the outside world.»ò£ºthere are many ways through which we can become acquainted with the outside world 

¡¡¡¡°Ë.´ë´Ê벡(troubles in diction) 

¡¡¡¡dictionÊÇÖ¸ÔÚÌØ¶¨µÄ¾ä×ÓÖÐÈçºÎÊʵ±µØÑ¡ÓôÊÓïµÄÎÊÌ⣬àóÓÚ½Ìѧʱ¼ä½ôÆÈ£¬½ÌʦƽʱÔÚÕâ·½Ãæ»¨µÄʱ¼äÍùÍù¼«ÆäÓÐÏÞ£¬Ó°ÏìÁËѧÉúÔÚд×÷ÖÐûÓÐÑø³ÉÁ¼ºÃµÄÍÆÇã¬Õå×õÄϰ¹ß¡£ËûÃÇÍùÍùËæÐÄËùÓû£¬ÄÃÀ´¾ÍÓá£ËùÒÔ×÷ÎÄÖÐÓôʲ»µ±µÄ´íÎó±È±È½ÔÊÇ¡£ 

¡¡¡¡Àý1. the increasing use of chemical obstacles in agriculture also makes pollution. 

¡¡¡¡(ũҵ·½Ã滯ѧÎïÖÊʹÓõIJ»¶ÏÔö¼ÓÒ²Ôì³ÉÁËÎÛȾ¡£) 

¡¡¡¡ÆÊÎö£ºÏÔÈ»£¬¿¼Éú°Ñobstacles¡°Õϰ­¡±£¬¡°Õϰ­ÎÎó×÷substance¡°ÎïÖÊ¡±ÁË¡£ÁíÍâ¡°the increasing use (²»¶ÏÔö¼ÓµÄʹÓÃ)¡±Ó¦¸ÄΪ¡°abusive use (ÀÄÓÃ)¡±¡£ 

¡¡¡¡¸ÄΪ£º 

¡¡¡¡the abusive use of chemical substances in agriculture also causes/leads to pollution. 

¡¡¡¡¾Å.ÀÛ׸(redundancy) 

¡¡¡¡ÑÔÒÔ¼ò½àΪ¹ó¡£Ð´¾ä×ÓûÓÐÒ»¸ö¶àÓàµÄ´Ê£»Ð´¶ÎÂäûÓÐÒ»¸öÎÞ±ØÒªµÄ¾ä×Ó¡£ÄÜÓõ¥´ÊµÄ²»ÓôÊ×飻ÄÜÓôÊ×éµÄ²»ÓôӾä»ò¾ä×Ó¡£È磺 

¡¡¡¡in spite of the fact that he is lazy, i like him.±¾¾äµÄ¡°the fact that he is lazy¡±ÏµÍ¬Î½Óï´Ó¾ä£¬ÎÒÃǰ´ÕÕÉÏÊö¡°ÄÜÓôÊ×éµÄ²»ÓôӾ䡱¿ÉÒÔ¸ÄΪ£ºin spite of his laziness, i like him.Àý1. for the people who are diligent and kind, money is just the thing to be used to buy the thing they need. 

¡¡¡¡ÆÊÎö£ºÕû¸ö¾ä×Ó¿ÉÒÔ´ó´ó¼ò»¯¡£ 

¡¡¡¡¸ÄΪ£º 

¡¡¡¡diligent, caring people use money only to buy what they need. 

¡¡¡¡Ê®.²»Á¬¹á(incoherence) 

¡¡¡¡²»Á¬¹áÊÇÖ¸Ò»¸ö¾ä×ÓǰÑÔ²»¶ÔºóÓ»òÊǽṹÉϲ»³©Í¨¡£ÕâÒ²ÊÇ¿¼Éú³£·¸µÄ벡¡£ 

¡¡¡¡Àý1. the fresh water, it is the most important things of the earth.  
  ¹²3Ò³: ÉÏÒ»Ò³ [1] 2 [3] ÏÂÒ»Ò³